Mistranslation

The mistranslation of the poem changed the intended mood and tone of the piece.

The mistranslation of the foreign leader's speech sparked controversy.

The mistranslation of the movie subtitles made it difficult to follow the plot.

The mistranslation of the recipe made the dish turn out completely different than intended.

The mistranslation of the recipe ruined the dish.

The mistranslation of the historical document led to misunderstandings.

The mistranslation of the instructions led to a dangerous situation.

The interpreter made a mistranslation during the meeting, causing confusion for everyone involved.

The mistranslation of the historical document led to a misinterpretation of events.

The mistranslation of the technical manual led to a series of misunderstandings among the engineers.

The mistranslation of the contract led to a dispute between the two parties.

The mistranslation of an important speech can cause confusion among listeners.

The novel's mistranslation made the plot difficult to understand.

The mistranslation of that phrase changed the entire meaning of the sentence.

The mistranslation of a key phrase altered the entire meaning of the poem.

The mistranslation of a software code can cause bugs and errors.

The mistranslation of the recipe made the dish taste completely different.

The mistranslation of a religious text can lead to misunderstandings and conflicts.

The mistranslation of religious texts can cause confusion among followers.

The mistranslation of a technical manual can cause equipment failure.

The mistranslation of historical documents can lead to inaccurate portrayals of events.

The mistranslation of medical terminology can have serious consequences.

The mistranslation of a speech led to misunderstandings and confusion.

The mistranslation of a scientific study had serious consequences for patient health.

The mistranslation of a game's instructions made it hard to play.

The mistranslation of a technical manual caused equipment malfunctions.

The mistranslation of a poem made it hard to understand its meaning.

The mistranslation of a legal contract led to a breach of agreement.

The mistranslation of a menu led to the wrong food being ordered.

The mistranslation of a historical document resulted in inaccuracies being taught in schools.

The mistranslation of a map led to lost tourists.

The mistranslation of a conversation caused confusion between the two parties.

The mistranslation of a movie's subtitles made it difficult to follow the plot.

The mistranslation of a news article caused public outrage.

The mistranslation of a book made it difficult to understand the story.

The mistranslation of a religious text led to misinterpretation of doctrine.

The mistranslation of a song's lyrics made it hard to sing along.

The tourist misunderstood the directions due to the mistranslation of the street names.

The movie was poorly received in foreign markets due to the mistranslation of the title.

The mistranslation of the foreign language news article resulted in incorrect reporting.

The mistranslation of idioms can make the text hard to understand.

The mistranslation of movie subtitles can affect the audience's enjoyment.

The mistranslation of religious texts can cause conflicts and misunderstandings.

The mistranslation of the religious text led to a misunderstanding of the beliefs.

The mistranslation of the contract caused confusion between the parties.

The mistranslation of the legal document could have legal implications.

The mistranslation of the medical instructions could have serious consequences for the patient.

The mistranslation of legal documents can have serious consequences.

The mistranslation of the recipe made the dish taste completely different than intended.

The mistranslation of historical documents can distort our understanding of the past.