Fiddlestick

The fiddlestick can produce different sounds depending on how it is used.

"The coach considered the player's injury to be a fiddlestick and put them back in the game."

"Uh, let me think, fiddlestick, what was the name of that movie again?"